かめかめ・かめバック

サイフォンとガーファンクル

［2003/10/26］



同僚が新婚旅行で沖縄に行ってきたということで
おみやげをいただきました。湯飲み茶碗のようです。
新婚旅行だから二人で楽しんで来たらよかったのに・・・
と思いながらも結構うれしいものです。
でもどこが沖縄らしいんでしょうか？

この湯飲み、ちょっと変わっています。
そうです、真ん中にカメがいます。
真上から見るとこうなります。



わかるでしょうか？　底から支柱が出ており、
その先にカメがいます。
このままではカメが干からびてしまうので、
牛乳を飲ませてあげましょう。



少しづつ、注いでいきます。



液面が徐々に上がってきました。
カメが気持ちよさそうです。



お、おっ、カメが沈没しそうです。
あふれてしまうのでしょうか。



あれっ、下の受け皿に牛乳が見えています。
いつの間にあふれたのかな？



？？？　湯飲み茶碗の液面が少しづつ下がっていきます。
茶碗の中から受け皿の方へ牛乳が
移っていきます。でもあふれてはいません。



ついに茶碗の中にはほとんど牛乳がなくなってしまいました。



湯飲み茶碗の裏を見ると、穴が一つあいています。
これがサイフォンの役目をして、中の液体が外に出てしまうのだそうです。

“サイフォン”って言葉は知っているけれど、
サイフォンの原理を知らないから、よくわかりません。

まぁ、楽しければいいんですけどね。
おかげさまでかめかめコレクションが一つ増えました。
またどこかへ出かけた折りにはカメグッズをお土産に

本当にありがとうございました。末長くお幸せに・・・




ちなみに辞書でサイフォン（siphon）を調べてみると、
siphon（名）サイフォン、呼吸管、（他動）〜を吸い上げる
とあり、
siphon coffee-maker : サイフォン式コーヒー入れ
siphon effect : サイフォン作用
などの熟語があり、
siphon money from the central government : 中央省庁から金を吸い取る
siphon off : つまみ食いをする、吸い上げる、他に流用する
siphon the python : （男性が）おしっこをする
などの定型句もありました。